שומר הלילה מחבק את אשתו ואת הילדים, ונוסע לעבודה. הזמן עובר לאט. מדי שעה הוא יוצא לסיבוב הקבוע שלו, לבדו. עד שהוא פוגש חתלתול שמשנה את ראיית עולמו.
את הספר - שמתחיל בנקודה שבה רוב ספרי ה"לילה טוב" דווקא מסתיימים, כשילדים הולכים לישון - כתב ג'ון סאליבן, שאכן עבד כשומר לילה בשיקגו שבארצות הברית. באחד מסיבוביו הקבועים הוא מצא חתלתול קטן, וקרא לו בשם ביבי (Beebe). מאז ובמשך 17 שנים ליווה ביבי את ג'ון בעבודתו. הספר נכתב בהשראתו, והאיורים הם של טאי-יון יו, שאיירה ספרי ילדים רבים וזכתה פעמים בפרס מאיירת הילדים הטובה ביותר של הניו יורק טיימס.
