50 הוגים בני-זמננו - מסוסיר עד ז'יז'ק מציג את יסודות המחשבה והתרבות בתקופה של טרום מלחמת העולם השנייה ולאחריה; הוא לוקח אותנו למסע אינטלקטואלי מרתק החל בסטרוקטורליזם ובפנומנולוגיה, דרך הפוסט-סטרוקטורליזם, הסמיוטיקה, הפמיניזם והפוסט-מרקסיזם, עד למודרניות, לפוסט-מודרניות ולמחשבה הפוסט-הומנית.
במוקד העיון עומדים הוגים ששינו את אופן תפיסתנו את השפה: פילוסופים, בלשנים, תיאורטיקנים חברתיים, הוגות פמיניסטיות והיסטוריונים. המהדורה החדשה כוללת עשרה ערכים חדשים, בהם אגמבן, ג'ודית באטלר, אנרי ברגסון, אדמונד הוסרל, מרטין היידגר וסלבוי ז'יז'ק, לצד ערכים מעודכנים של כל הגדולות והגדולים, בהם פרויד, פוקו, חומסקי, בארת, בנימין, דלז, דרידה, קריסטבה, לאקאן, ליוטאר, ארנדט, בודריאר, בורדייה, איריגארי, לה דף, מרלו-פונטי ועוד ועוד.
מחבר הספר, ג'ון לכט, היה תלמיד לשעבר של ז'וליה קריסטבה. הוא פרופסור לסוציולוגיה, חוקר בתחום התיאוריה החברתית והסוציולוגיה של הייצוג באוניברסיטת מקארי, אוסטרליה.