יטכן גברט

מהדורה חדשה ומוערת (2026) לאחת היצירות החשובות של הספרות היהודית-גרמנית, שראתה אור לראשונה בעברית בהוצאת מסדה בשנת 1941: רומן מופת מאת הסופר היהודי-גרמני גֵאורג הרמן בתרגום יצחק (שנהר) שנברג, עם הקדמה מאת סמי גרונמן ומבוא והערות מאת נטלי ניימרק גולדברג.

במרכז העלילה עומדת דמותה של צעירה יהודייה בשם יטכן גברט, שסיפור חייה, לבטיה וגורלה שזורים באורח החיים, במנהגים ובערכים של הבורגנות היהודית בברלין בשנת 1839 (תקופת ה"בידֶרמאייר"). הרמן פורש יריעה רחבה בעלילה נוגעת ללב, שופעת הומור מלנכולי וחדות הבחנה. הוא משלב גלריה עשירה של דמויות משפחתיות ססגוניות, ובוחן בעדינות ובתבונה גם את המתח שבין עולמם הפנימי של היהודים ובין הסביבה הנוצרית והתרבות הכללית הסובבת אותם.

הספר, שראה אור לראשונה בגרמניה בתחילת המאה העשרים, פרץ את גבולות הקהל היהודי והיה ללהיט ספרותי בקרב קוראים מכל שׂדרות הציבור, בזכות איכותו, שהושוותה לא פעם ליצירותיהם של תומס מאן וצ'רלס דיקנס.

125 ₪

אפשרויות משלוח

איסוף עצמי מהחנות

3 - 5 ימי עסקים

חינם

המגדלור ספרים — מקווה ישראל 18 תל-אביב יפו 6511515

שליחות לדלת ביתך

3 - 10 ימי עסקים

30 ₪

חינם לסל קניות מעל 300 ₪

שילוח בינלאומי

10 - 20 ימי עסקים

150 ₪

250 ₪ לסל קניות מעל 500 ₪

350 ₪ לסל קניות מעל 1,000 ₪

500 ₪ לסל קניות מעל 1,500 ₪

* משלוח לחוֿ"ל עלול לגרור חיוב במיסים ובתשלומים נוספים, בהתאם לכללים ולתקנות של מדינת היעד. בדקו מראש, במיוחד למשלוח לארה"ב, לאור השינוי במדיניות המכסים במדינה