הרפתקה מופלאה עם חולד, ציפור ופילה – זו כותרת המשנה של ספרה הנהדר של עָדִית נְרוֹבַּאי, המלווה באיוריה של רונה מור, ומזמין את הדור הצעיר לפגישה עם יצירות אמנות מפורסמות כמו המונה ליזה של לאונרדו דה וינצ'י, סערה טרופית עם נמר של אנרי רוסו, רקדנית על הבמה של אדגר דגה ועוד, דרך סיפור הרפתקאות משעשע ומלא דמיון המתרחש כולו במסדרונות המוזיאון. אחרית הדבר לספר כוללת תמונות עם מידע על הציירים והיצירות.
רוּבִּי הוּא חֹלֶד קָטָן וּקְצָת פַּחְדָן, שֶׁגָּר בִּמְחִלָּה חֲשׁוּכָה. יוֹם אֶחָד הוּא מֵגִיחַ מֵהָאֲדָמָה אֶל מָקוֹם מוּזָר וּמְסַקְרֵן מְאוֹד. מָה זֶה הַמָּקוֹם הַמּוּאָר וְהַמְּפֹאָר הַזֶּה? לָמָּה כֻּלָּם רוֹצִים לְבַקֵּר בּוֹ? וּמָה הַקֶּסֶם שֶׁמִּתְרַחֵשׁ בּוֹ בַּלַּיְלָה, כְּשֶׁכֻּלָּם יְשֵׁנִים? מַזָּל שֶׁרוּבִּי פּוֹגֵשׁ גַּם אֶת לִילוֹ, הַצִּפּוֹר הַמַּצְחִיקָה, שֶׁיּוֹדַעַת אֶת הַתְּשׁוּבוֹת לְכָל הַשְּׁאֵלוֹת וְלֹא מְפַחֶדֶת מִכְּלוּם, אֲפִלּוּ לֹא מֵהַשּׁוֹמֵר.