"אנה פרנק עם סוף טוב", כך מכנים ההולנדים את סיפורה של כרמלה מס, ניצולת שואה בת 90 מראשון לציון, שנולדה כקארי אולרייך בשנת 1926 ברוטרדם והיתה עדה לפרוץ מלחמת העולם השנייה ולכיבוש הולנד בידי הנאצים.
הספר הוא יומן שכתבה בין השנים 1945-1941 מאז היתה בת 15, תחילה בביתה ואחר כך במחבוא אצל בני משפחת זיילמנס הנוצרית, שלימים הוכרו כחסידי אומות העולם.
לקראת יום הולדתה ה-85 שלפה מס מהבוידעם צרור ארוז בחבל ישן ובו יומן ושש מחברות - יומני השואה שלה, שעל דבר קיומם לא סיפרה מעולם לאיש. בלילה אני חולמת על שלום הוא יומן נוגע ללב ועדות בלתי-אמצעית לחוסן ולנחישות של משפחה יהודית רגילה ברוטרדם, המנסה למצוא דרך לשרוד בשעה שהעולם סביבה הולך ונחרב.
