מהדורה מחודשת, בתוספת מכתב מהסופרת, לספרה האהוב והמצליח של תמי שם-טוב, שהופיע לראשונה בשנת 2000.
במהפכת התפוזים של מתי אנו פוגשות את מתי קטלוני מתל אביב, ילדה שמתמודדת עם לקות למידה. מתי לא יודעת לקרוא, אבל "מקריאה" עיתונים לסבתהּ שמאבדת את הראייה; היא לא יודעת לכתוב, אבל "כותבת" מכתב לראש הממשלה – ולמרות הקשיים מצליחה לעשות מהפכה, להפקת דלק מקליפות תפוזים!
בהקדמה לספר כותבת שם-טוב כי בדומה לגיבורת הספר, "גם אני לא הצלחתי לקרוא ולכתוב עד כיתה ג'. וגם אותי רצו להשאיר שנה נוספת באותה כיתה".
כָּל הָעִנְיָן עִם מַהְפֵּכַת הַתַּפּוּזִים הִתְחִיל כְּשֶׁהָיִיתִי בְּכִתָּה ג'. חוּץ מִמֶּנִּי כָּל הַיְלָדִים בַּכִּתָּה כְּבָר יָדְעוּ לִכְתֹּב וְלִקְרֹא, וְלָכֵן בְּאוֹתָהּ תְּקוּפָה הָיִיתִי יַלְדָּה עֲצוּבָה. אֲפִלּוּ הַיּוֹם, כְּשֶׁאֲנִי חוֹשֶׁבֶת עַל זֶה כּוֹאֵב לִי הַלֵּב, אֲבָל מִיָּד אֲנִי מַזְכִּירָה לְעַצְמִי אֶת מַהְפֵּכַת הַתַּפּוּזִים, וְזוֹכֶרֶת שֶׁבַּסִּפּוּר הַזֶּה רַק הַהַתְחָלָה עֲצוּבָה – הַסּוֹף שֶׁלּוֹ שָׂמֵחַ.
