קובץ הסיפורים הקצרים הרביעי של אמן הסיפור הקצר אתגר קרת, שראה אור לראשונה ב-2002, לאחר צינורות, געגועי לקיסינג'ר והקייטנה של קנלר.
בספר 34 סיפורים, בהם השמנמן, נשיקה אחת על הפה במומבסה, שמונה אחוז מכלום ועוד ועוד יצירות נהדרות.