הספר הראשון בסדרה אמריקאית מצליחה בכיכובו של האנק צ'יפסר, ילד יצירתי ובעל חוש הומור שעוזר לו להיחלץ ממצבים מביכים, אבל לפעמים הוא גם הילד שקצת צוחקים עליו.
הכול הולך להאנק הפוך - האותיות במחברת, התרגילים בחשבון, אפילו ימין ושמאל מתבלבלים לו - אז מה הפלא שגם השורות שהוא צריך ללמוד בעל פה להצגה בבית הספר פשוט פורחות לו מהראש? אבל אז… אז קורא דבר נפלא, כמסופר בהאנק צ'יפסר 1 גונב את ההצגה.