אנתקאם - אגדת נינג׳ות

עלילת החלק השני בטרילוגיית זעם אצור מאת ההיסטוריון והחוקר אדם רז מתרחשת בישראל של היום, בפלשתינה המנדטורית, בזירות אגרוף בסין, באחוזה מסתורית ביפן ובבית דיור מוגן בכפר סבא, ומספרת על פרשת נקמה של שלוש נינג'ות פלסטיניות בקיבוץ שהוקם על אדמות כפר פלסטיני, שנכבש ב-1948.

שאלות פילוסופיות והיסטוריות לצד תיאורים שופעים של דם ניתז ואיברים שניתקו ממקומם הטבעי באנתקאם - אגדת נינג׳ות: היסטוריון נתקל בבית קפה בקוונטין טרנטינו, ומספר לו סיפור לא מוכר מההיסטוריה המקומית. כיוון שהתיעוד ההיסטורי היחיד לאירוע חבוי בארכיונים, טרנטינו מפציר בהיסטוריון להעלות את הפרשה על הכתב, כבסיס לסרט שעתיד להפוך לשירת הברבור של הקריירה הקולנועית שלו. כך אנו מתוודעים למבצע "אנתקאם", שגיבוריו הראשיים – נעימה, מחמד ומחמוד – יוצאים לחפש צדק ומוצאים נקמה בסדרה של מעשי אלימות העולים על כל דמיון. 

זעם אצור היא טרילוגיית רומנים קונספטואלית, שנכתבה מתוך ביקורת על המציאות החברתית בישראל. הרומנים אינם קשורים בעלילותיהם זה לזה: כל אחד מהספרים מוקדש להיבט שונה של מציאות נצלנית ודכאנית, וכולם כתובים בסגנון ה-PULP. לעיתים, פרקים שונים כתובים כהומאז' לספרות ולקולנוע של שנות השלושים, השבעים או התשעים של המאה העשרים.