ג'ירף קטן משחק עם אחיו הגדול מחבואים. אנחנו, הקוראים, רואים את האח הגדול, אך הג'ירף הקטן לא מבחין בו, ופונה לחיות שהוא פוגש בדרך. אולי צבצבון ראה אותו? הוא גבוה מאוד, אומר הג'ירף הקטן. וגם מהיר, הוא מספר לחזירי הבר. ואמיץ, הוא אומר לפלמינגואים. אבל גם אתה בעצמך גבוה ומהיר ואמיץ, טוענות כל החיות. הג'ירף הקטן לא משתכנע. האם יוכל אי פעם להיות כמו אחיו?
סיפור מקסים של הסופרת והמאיירת ג'ואנה מרינו בתרגומה של עטרה אופק - על ביטחון עצמי ויחסים בין אחים, שכל אח, קטן או גדול, ימצא בו את עצמו.