העיתונאי וההיסטוריון הבריטי ג'יילס מילטון שוזר ביום הפלישה D-DAY את סיפוריהם של עשרות אנשים שנמצאו בצמתים המרכזיים של יום הפלישה של בעלות הברית לנורמנדי - הנחיתה הימית הגדולה בהיסטוריה ואחד הקרבות החשובים במלחמת העולם השנייה.
יום הפלישה התרחש על שטח עצום והשתתפו בו מאות אלפי בני אדם: חיילי בעלות הברית שנחתו בנורמנדי, החיילים הגרמנים שניסו להדוף אותם, וגם טייסים ומלחים, אלחוטניות ואחיות, אזרחים ואנשי מחתרת צרפתים. בספר ארוגים יחדיו סיפוריהם של רבים מהם, בהם הצנחן קן ראסל שנחת על מגדל כנסייה ונותר תלוי באוויר במיתרי המצנח שלו, הגנרל וילהלם ריכטר שטרק את הטלפון בפניו של קצין שדיווח לו על תחילת הפלישה, הגנרל אייזנהאואר שהעביר את ליל הפלישה בעישון סיגריות צ'סטרפילד, הגנרל רוזוולט שגילה שהוא ומאות אנשיו נחתו קילומטר וחצי מדרום למקום שבו היו אמורים לנחות, ביל מילין שצעד הלוך ושוב לאורך החוף, פגזים מתפוצצים סביב, וניגן בכל כוחו בחמת החלילים שלו, ועוד ועוד.
ג'ורג' לֵיין התייחס לחייו כפי שמהמר מקצועי מתייחס למשחק פוקר: עניין שמחייב עצבי ברזל, קורט אומץ לב ונכונות להפסיד הכול.
התמכרותו לסכנה הניעה אותו להצטרף לקומנדו. היא גם הובילה אותו להתנדב למשימה חשאית ומסוכנת שקיבלה את שם הצופן "מבצע מברשת זפת 10". בשבוע השני של מאי 1944 הוא היה אמור להסתנן לצרפת הכבושה בידי הנאצים כשהוא מנצל את החשֵכה כדי לחתור אל החוף בסירת גומי שחורה. משימתו הייתה לבדוק מוקש מסוג חדש שהגרמנים, על פי המידע המודיעיני, החלו לטמון לאורך חופי נורמנדי.
