שרי שביט

איזה ספר שכבר נכתב היית רוצה לכתוב בעצמך?

שמי לוסי ברטון או כל דבר שאליזבת סטראוט אי פעם כתבה. הרומנים היפים שלה (אולי יצא לכם להיתקל במיני-סדרה מפורסמת שהופקה על בסיס אחד מספריה, אוליב קיטרידג') מתארים סיטואציות מכאיבות-מרגשות שבהן התא המשפחתי לא מסתדר טוב, אבל כתובים באסתטיקה מרהיבה, בשפה מאופקת, ובחסד שגורם ללב להתרומם. סטראוט היא התרופה הכי טובה לאוהבי קריאה בעלי נפש רגישה.

איזה ספר היית ממליצה לשר החינוך לקרוא ומדוע?

בממואר אישה לבדה של אילנה המרמן, הסופרת והמתרגמת יוצאת למסע נועז ומלא חירות, במקום שישראלים לא מגיעים אליו - הגדה המערבית. שם היא פוגשת נשים, גברים וילדים, מקשיבה להם ומסייעת, ובעיקר מתארת בדיוק נחרץ את מצבם האנושי. הרומן הדוקומנטרי כתוב בעברית יפהפייה ומשכנעת, ויכול ללמד את כולנו דבר או שניים על חמלה וחסד כלפי מי שנחשבים לאויבים. יותר מכל, המרמן מציעה אפשרות לשינוי חברתי משמעותי, המתבצע באופן עצמאי על ידי אישה לבדה שלא נכנעת לגדרות הבטון. 

איזה ספר קנית ואף פעם לא תקראי?

Becoming - הסיפור שלי מאת מישל אובמה. תסלח לי הגברת הראשונה לשעבר.

איזה ספר תיקחי איתך לחופשה בסיני/הודו/ניו יורק/ברלין/לונדון/מקום אחר?

הקול והזעם מאת ויליאם פוקנר. רומן מופתי שאפשר לקרוא בו ברצף, בכל מקום, עד סוף החיים.

ספר ילדים או נוער שאהוב עליך במיוחד?

בילדותי מצאתי בבית השכנים במפתיע, עותק של רומן נעורים עלום בשם לילי הפרועה. כתבה אותו בכישרון רב הסופרת רבקה קרן. הרומן כתוב מנקודת מבטה של לילי, ילדה פרועה כביכול, שנשלחת לפנימייה. הספר כתוב בחן שנון ומרגש, והגיבורה – סטאר-קוואליטי מן הסלאמס הישראלי, מתמודדת עם חייה החברתיים, געגועיה הביתה, והרצון המולד שלה להרפתקאות. הספר הזה לימד אותי המון על עצמאות ובגרות בגיל צעיר מדי, ועל הכוח שאלו נותנים כשאת הופכת בעל כורחך למבוגרת-צעירה. קראתי אותו שוב ושוב ושוב, עד שהדפים התפוררו לי בין הידיים. כיום מאוד נדיר להשיג אותו, וכל כך שווה לנסות. 

איזה ספר גרם לך לבכות / לצחוק?

אנשים כמונו מאת נעה ידלין. רומן שעוסק במשפחה צעירה שעוברת לבית חלומותיה, אבל יש קאצ' - הבית נמצא בשכונה מוזנחת בעלת חוקים משלה. כלבים גדולים ומלחיצים בחצר השכנים מניעים את העלילה קדימה, עד שזו הולכת ומסתבכת באופן משעשע וקצת אכזרי. הכתיבה של ידלין גדושה באבחנות חדות, אירוניות ומאירות עיניים, על איך אנשים תופסים את עצמם ואת האנשים שחיים סביבם. צחקתי בקול רם תוך כדי קריאה, וכל כך אהבתי את זה. ביום אחד של דיוויד ניקולס, לעומת זאת, בכיתי דמעות. 

איזה ספר אף פעם לא הצלחת לסיים?

לבד בברלין מאת הנס פאלאדה. יסלח לי העולם.

עם איזו דמות ספרותית היית רוצה לעשות אהבה?

עם כל הדמויות הגבריות ברומן הקיטשי הדביק והסוחף – ארמון הנייר מאת מירנדה קאולי הלר. זה הספר הראשון שהצלחתי לקרוא אחרי השבעה באוקטובר, שעשה עמי חסד והצליח לכבות לזמן קצר מדי את המציאות המחרידה.

מהו הספר עם הכריכה הכי יפה בעיניך?

יריתי באמריקה שכתבה תהילה חכימי. גם כל מה שנמצא מתחת לעטיפה שלו מאוד מצא חן בעיני. ספר גאוני.

איך יקראו לספר שעדיין לא כתבת?

על כף המאזניים – איך לערוך מגזין ספרות בעברית ולהישאר בחיים!

איזה ספר היית רוצה לקבל במתנה?

ציפור ציפור, מדריך הכתיבה האלמותי שכתבה הסופרת אן למוט. זה הספר היחידי שיש לי תמיד שני עותקים ממנו בבית, כי בכל פעם שמגיע אלי כותב במשבר, הוא יוצא עם עותק אחד ביד. הספר הזה מציל מייאוש ועושה סדר יצירתי בנפש. כמו שיחה עם חברה טובה, בזמן האפור של משברי הכתיבה.

איפה את הכי אוהבת לקרוא? ומה את קוראת בשירותים?

מי קורא בשירותים ומודה בזה? בשירותים, גבירותיי ורבותיי, אני ככל האדם. גוללת חיי סלבריטאים באינסטגרם ומתקנאת בפניהם נטולי הקמטים. יד על הלב, אני הכי אוהבת לקרוא על הספה הישנה שלי, כשהשקט פושה בכל ואין ערמות של כלים או כביסה. ספתי אפורה ומהוהה, זרוקה כמו כלב באמצע הבית. היא קיבלה מזמן את הצורה של הגוף שלי ואני את שלה.

---------------

שרי שביט היא משוררת, סופרת ועורכת. עורכת שותפה בכתב העת "מאזניים" ומרצה לספרות ולכתיבה יוצרת