האם סיפור אגדה יכול לכתוב את עצמו מחדש? אגתה וטדרוס מתחבאים בבית אמהּ של אגתה שבבית הקברות, ומנסים להתרגל לשגרת החיים יחד, אך במהרה הם נאלצים לנוס על חייהם מאימת משמר הכפר שמבקש להעלות אותם על המוקד. בינתיים, בבית הספר לרע החדש, סופי נענית לחיזוריו של מנהל בית הספר הצעיר, ומנסה להתרגל לחייה כמלכת רע.
אגתה וטדרוס חוזרים ליערות האינסופיים ומקבלים על עצמם לשכנע את סופי לשוב לצדו של טוב ולהציל אותה מידי מנהל בית הספר המרושע. הם נעזרים בליגת השלושה־עשר המִסתורית, שחבריה הם גיבורי האגדות הקלסיות שהזדקנו. אבל סופי כלל אינה בטוחה שהיא רוצה להינצל, אם משמעות הדבר היא שלא תוכל להיות עם אהובה האמיתי ולחוות את הבאושר לעד שלה. כל זה מוביל למלחמה ניצחת בין הכוחות שמאמינים בשמירה על איזון בין טוב לרע ובין הכוחות המאמינים ברוע מוחלט, מלחמה שתסתיים בגילוי מדהים.
הספר השלישי בטרילוגיה של סומן צ'יינני (ויש המשך גם אחרי הטרילוגיה) סוחף למסע פנטסטי בעולם חדש ומסחרר, שהדרך היחידה לצאת ממנו היא לעבור דרך אגדה. סיפור מפתיע בשלל תהפוכות עלילתיות, רומנטי ומלא הומור, עשיר בדמויות ססגוניות ומסקרנות ששובות את לב הקורא מן השורה הראשונה. הספר משובץ באיוריו של המאייר האיטלקי רב המוניטין יַקוֹפּוֹ בְּרוּנוֹ.
