לראשונה בעברית, הרומן הראשון בטרילוגיה של התסריטאי, הסופר והפובליציסט פדריקו מוצ'ה, שבהשראתה הופקו סרט וסדרה על צעיר וצעירה מעולמות שונים המתאהבים במהלך חופשת קיץ לחוף הים האדריאטי באיטליה.
באבי, נערה חרוצה ושקדנית, משתוקקת להתאהב בפעם הראשונה בחייה. סטפ מבלה את עיקר ימיו ברחובות רומא. האהבה שמתפתחת בין השניים פורצת את כל המוסכמות, והם ייאלצו להיאבק על זכותה להתקיים.
"לקטיה יש את התחת הכי יפה בכל אירופה". כתובת הגרפיטי האדומה — פרי יד נסתרת שהכתה בלילה בתרסיס צבע — בהקה בכל חוצפתה על עמוד הגשר של קורסו פרנצָ'ה.
סמוך לה ניצב פסל נשר מלכותי מוזהב שפוסל לפני שנים רבות, שחזה ודאי באשֵׁם, אך לעולם לא יפצה את פיו. קצת מתחתיו, כמו נשר קטנטן המוגן על ידי טופרי השיש של ציפור הטרף, ישב הוא.
