התיקונים

"אחת לשנים, לפעמים רק פעם בדור, יוצאת לאוויר העולם יצירת ספרות שהקורא בה עוצר את נשימתו", כתבה מבקרת הארץ, בתיה גור, על התיקונים, שהפך את המסאי והסופר האמריקאי ג'ונתן פראנזן לסופר מפורסם והיה לקלסיקה. הרומן המצוין מביא את סיפורה של משפחת למברט, החיה בפרבר אמריקאי במערב התיכון, ומותח בעזרתו ביקורת מסחררת על החיים האמריקאיים ועל הקפיטליזם של סוף המאה העשרים. 

איניד למברט מודאגת: בעלה חולה במחלת פרקינסון ומאבד את צלילות דעתו, בנה הבכור נשוי ליורשת עשירה וילדותית, בנה האמצעי המבריק נכשל בכל מעשיו, ובתה, שפית יפה ומצליחה, מנהלת כנראה רומן עם גבר נשוי. אך איניד מנסה להתעלם מכל אלה ולקבץ את כולם לחג מולד אחרון וחמים בבית המשפחה. דרכם של בני למברט לשם תהיה רצופה דרמות אישיות ואסונות מבדחים, ותעבור בפילדלפיה, בניו יורק, באוקיינוס האטלנטי ואפילו בליטא הרחוקה. 

הרומן, שזיכה את פראנזן ב-Book National Award היוקרתי, עמד במוקד שערורייה תקשורתית, כאשר הסופר סירב להופיע עם ספרו בתוכניתה הפופולרית של אופרה וינפרי.