מהדורה מדעית מוּערת המבוססת על תרגום חדש של אחד מספרי המופת של המחשבה המדינית, שטבעה חותם בל יימחה על התרבות המערבית. הנסיך של ניקולו מקיאוולי (1527-1469) הוא אולי הספר הידוע ביותר – ובוודאי הידוע ביותר לשמצה – שנכתב על הפוליטיקה, הגדוש בתובנות נוקבות המעמיקות לחדור לתהומות הנפש האנושית ולקרביה של המדינה המבקשת למשול בה.
מקיאוולי, הנחשב לאחד ממכונני המודרניות, קובע בספר עקרונות אשר נועדו לסייע לשליטים לבסס ולשמר את מנהיגותם. לשיטתו, המטרה מקדשת כמעט את כל האמצעים. אין זה משנה אם המהלכים עדינים ומוסריים או קשים ובוטים – מי שמצליח לנצח ולבסס שלטון, הוא באופן מעשי, הצודק.
לפנינו מהדורה ביקורתית מקיפה, המבוססת על תרגום חדש מאת מרים שוסטרמן פדובאנו, וכוללת מבוא והערות מאת הלי זמורה, נספחים, לוח אירועים בחייו של מקיאוולי וביבליוגרפיה.
