אליקום – מסע נוסטלגי אל ערש הזמר העברי

מבעד לסיפור עלילתי המבוסס על מחקר היסטורי מעמיק, מתארת אביגיל פקלמן את חיי היומיום במושבה ראשון לציון בתקופת העלייה הראשונה ולאחריה, בספר אלבומי שמשולבים בו 120 שירים לשימור התרבות, שאליהם אפשר גם להאזין באמצעות סריקת קודי QR.

עלילת אליקום – מחווה לראשון הפזמונאים העברים בעת החדשה, אליקום צונזער (1913-1836) – שולחת אל השירים והם מחזירים לסיפור עצמו, בספר הכולל יותר ממאתיים הערות לשוניות, היסטוריות ואישיות, וכן 11 נספחים המרחיבים את היריעה.

על הספר עמלה במשך כשני עשורים אביגיל פקלמן, תרפיסטית במוזיקה, מלחינה ושוחרת זמר עברי ותיק, והוא מעוטר בציוריהם של האמנית רות צרפתי ושל אביה, יהודה צרפתי, שתיעד את ארץ ישראל. את הספר, ששותפה לו עמותת זמרשת להצלת הזמר המוקדם ולשימורו, אצרה האמנית חגית שטרנשוס, בתה של רות ונכדתו של יהודה צרפתי.