הוגה סוד האושר של הדנים

מייק וייקינג

  • מתרגם: נעה בן פורת
תיאור:

תושבי דנמרק מדורגים במקום הראשון במדדי האושר של האו״ם ושל ה־OECD בזכות ההוּגֶה שלהם.

מה‭ ‬משמעות‭ ‬המילה‭ ‬הדנית‭ ‬הוּגֶה? ‬את‭ ‬המילה ‬‭"‬הוּגֶה‭"‬ קשה‭ ‬להגות‭ ‬ואי‭ ‬אפשר‭ ‬לתרגם, ‬אבל‭ ‬ניתן‭ ‬להרגיש‭;‬ בזמן‭ ‬קריאת‭ ‬ספר‭ ‬מרתק‭ ‬מכורבלים‭ ‬על‭ ‬הספה,‭ ‬במפגש עם‭ ‬חבר‭ ‬טוב‭ ‬בבית‭ ‬קפה‭ ‬מועדף,‭ ‬בריח‭ ‬של‭ ‬לחם‭ ‬טרי שנאפה‭ ‬בתנור‭ ‬ובאור‭ ‬הרך‭ ‬שמפזרים‭ ‬נרות‭ ‬דולקים‭.‬ הוּגֶה‭ ‬הוא‭ ‬אווירה, הוא ‭‬חוויה, הוא‭ ‬התחושה של‭ ‬המוכר‭ ‬והחמים, שמשרה‭ ‬ביטחון‭ ‬ונחת.

 

האם ניתן להגיע לחוויה הוּגֶלִית גם מחוץ לגבולות סקנדינביה? בהחלט! וזאת מכיוון שהוּגֶה מתמקד בפשטות ובנוחות, במוכר ובאהוב ואינו דורש תקציב מנופח או היערכות מיוחדת. הספר כולל הסברים של עקרונות ההוּגֶה וגם טיפים שימושיים לפיהם יכולים כל אחד ואחת ליצור סביבת מגורים שיש בה הוּגֶה, ליזום מפגשים חברתיים שופעי הוּגֶלִיוּת, לבשל לפי מתכונים הוּגֶליים ואפילו להכין ערכת חירום הוּגֶלִית.

 

מייק וייקינג הוא מנכ"ל המכון לחקר האושר בקופנהגן ומקדיש את מחקרו להתחקות אחר האיכות החמקמקה של ההוּגֶה. בפשטות ובבהירות הוא מסביר כיצד ניתן להוסיף את רכיב האושר הסודי מדנמרק לתפריט של חיינו.