איורים עבריים מתאר את האיור בספרות הילדים העברית לפני העברת מרכז הכובד של ספרות זו מאירופה, בעיקר מרוסיה ומגרמניה, לישראל. הספר ליווה את התערוכה באותו השם שהוצגה במוזיאון נחום גוטמן. בתערוכה הוצגו יורת משלושים ספרי ילדים בעברית, נדירים ומרהיבים ביופיים, שחלקם נחשפו לציבור בפעם הראשונה.
הספרים הודפסו ויצאו לאור בין השנים 1900 ל-1925 באודסה, פרנקפורט, ברלין וארצות הברית, והם מייצגים את המהלך היזום והמתוכנן של ההנהגה הציונית במזרח אירופה בראשית המאה הקודמת, שנועד לייצר רפרטואר עברי לילדים בגיל הרך, למטרות לימוד, הנאה ועיצוב הזהות העברית.
הספר מאיר את ראשיתה של הפעילות המול"ית היהודית בתחום ספרות הילדים (מיוצגות בה הוצאת "אמנות", "מוריה", "אופיר" , "הגינה" ואחרות) ומאפשרת להכיר את הטקסטים העבריים המוקדמים שנכתבו, או תורגמו, במיוחד לגיל הרך, על-ידי מיטב הסופרים העבריים - החל מביאליק עצמו ועד ללוין קיפניס, יחיאל היילפרין ואחרים.
