מהדורה חדשה (2024) למשהו על לוויתנים – ספר הילדים היחידי שכתב מנהיג הפרטיזנים והלוחמים מגטו וילנה, המשורר והסופר אבא קובנר (1987-1918), חתן פרס ישראל לספרות ושירה לשנת 1970. הספר קושר על דרך המשל ובשפה ידידותית לילדים את רעיון אסון העבר עם רעיון הגאולה הבין-דורית.
המהדורה החדשה רואה אור בהוצאת כהל עם איורים של האמנית, המאיירת והמטפלת באמנות נוגה פרידמן. הנחיה: רותו מודן. הפקה: רוני גריפית.
משהו על לוויתנים התפרסם לראשונה בספרית פועלים ב-1989, שנתיים לאחר פטירתו של קובנר, עם איורים של הנה אדלן. "באגדה פיוטית ואלגורית זו", נכתב אז על גב הכריכה, "מספר אבא קובנר איך הפכו הלוויתנים הזעירים לענקי הים ואיך הצליחו לשרוד בעלטה העולמית שפקדה את כל הימים והאוקיינוסים [...] הספר מיועד לכל הגילים – משמונה עד שמונים".
