כמחווה לז’אק לאקאן ולתרומתו הייחודית לפסיכואנליזה, אסכולות שונות ב-AMP (ההתאחדות העולמית לפסיכואנליזה) הניבו באחרונה שני ספרים מיוחדים: Lacan Hispano ו-Lacan Redivivus. ההוצאה לאור של הרשת הלאקאניאנית החליטה להצטרף למחוות אלה תחת הכותרת לאקאן בעברית, לאקאן בהקשרו לשפה ולמקום. הספר מאגד עדויות אישיות, כתבים קצרים, על המפגש עם ההוראה של לאקאן, כאן בישראל, בעברית.
“לא ניתן לדמיין שהפסיכואנליזה נולדה מחוץ לאותה מסורת. פרויד נולד לתוכה, והוא מתעקש, כפי שהדגשתי זאת בפניכם, על כך, שבעצם הוא רק מאמין, כדי לקדם דברים בשדה שהוא גילה, באותם יהודים שיודעים לקרוא מזה זמן רב ושחיים – זה התלמוד – מההתייחסות לטקסט” [לאקאן, ההופכי של הפסיכואנליזה].
