צ'אנס נמצאת בדוגטאון – מקלט לכלבים משוטטים, לכלבים אומללים ולכלבי רובוט נטושים – מאז שהבעלים שלה השאירו אותה שם. יש לה רק שלוש רגליים, אבל עיניים חדות, אף רטוב ופרווה רכה כמו של גור. ראש מתכת הוא כלב רובוט, שחולם לחזור לבית אמיתי. ידידם עכבר גונב עבורם מאכלים ומצליח להגן בתחכום על הכלבים שהוא אוהב.
צ'אנס וראש מתכת יוצאים למצוא בית, בספר הרפתקאות שכתבו זוכת מדליית ניוברי, קתרין אפלגייט (טרילוגיית האחרונה) וג'ניפר צ'ולדנקו, המלווה באיורים מלאי הומור של ואלאס וסט.
אני יודעת מה אתם חושבים: לכלבה המסכנה הזאת יש רק שלוש רגליים. אבל אל תתחילו עם זה. זה לא כל כך נורא, בסדר?
אז אני לא נערת הפוסטר של מועדון הכלבים הגזעיים האמריקאי.
ביג דיל.
העיניים שלי חדות, האף שלי רטוב, הפרווה שלי רכה כמו של גור, והכתם הלבן מעל העין?
יש בו קסם, אם יורשה לי לומר.
קוראים לי צ'אנס. נעים מאוד.
