סיפור הילדות מעורר ההשראה של ארלינג האלנד, כוכב-העל הזוהר בשמי הכדורגל העולמי ומשחק בעמדת החלוץ בקבוצת מנצ'סטר סיטי ובנבחרת נורווגיה.
כבן לאב כדורגלן ולאם אתלטית, שגדל בעיירה נורווגית קטנה, האלנד חי ונשם ספורט מגיל צעיר. הוא אהב במיוחד לשחק כדורגל וכדוריד והתבלט בשניהם, אבל בשלב מסוים הבין שכדי להפוך לכוכב עליו להתמקד בתחום אחד. איך בוחרים? האם ללכת בעקבות אביו או לפתוח בדרך חדשה וייחודית לו?
על מציאת החלום, על בחירות מורכבות ועל כך שלפעמים הקושי מגיע דווקא ממקומות צפויים פחות בארלינג האלנד - כוכב הצפון.
