כמו בהמות / ויולן ברו – השקה

המגדלור והוצאת תשע נשמות מתרגשים להזמינכם/ן להשקת כמו בהמות – ספרה של ויולֵן בֶּרוֹ בתרגום אריקה מחיה.

יום חמישי | 22.10.26 | 19:30

בהשתתפות:
ד"ר אריקה מחיה, מתרגמת הספר מצרפתית
אוריאל קון, מו"ל תשע נשמות
בִּכְרִיָה מואסי, חוקרת ודוקטורנטית לספרות 

על הספר ועל הסופרת:
בשולי כפר מבודד בהרי הפירנאים חיים אם ובן, שאינו מדבר אך ניחן בכוחות יוצאי דופן. כאשר תיירים נתקלים בו בחברת ילדה קטנה עירומה, המופיעה משום מקום, מתעוררת בכפר סערה, והמשטרה נכנסת לתמונה. עדוּת על גבי עדוּת, נפרשת לפנינו תעלומה במותחן רב־קולי, הנע בין חקירה משטרתית לסיפורי פולקלור, בין רחש היערות הפראיים ובין דרמה אנושית – על יחסה של החברה אל האחר, על קולו של הטבע וחוכמתן של החיות, על אימהוּת ועוד. 
כמו בהמות (תשע נשמות, 2026) הוא תרגום ראשון לעברית מיצירתה של הסופרת ויולֵן בֶּרוֹ (Violaine Bérot), שנולדה בהרי הפירנאים בדרום צרפת, למדה פילוסופיה, הפכה להייטקיסטית, אבל עזבה את הקריירה העירונית בתחום המחשבים ושבה להתגורר בהרים, שם עסקה בגידול עזים.

לרכישת הספר בהנחה

המון ספרים וחברה טובה לפני, אחרי ותוך כדי האירוע
הכניסה חופשית ואין צורך ברישום מראש

המגדלור נמצא ברחוב מקווה ישראל 18 בתל אביב, ניצב לרחוב אלנבי ומקביל לרחוב לבונטין. ברחובות הסובבים יש בדרך כלל חנייה בשעות הערב בכחול-לבן (שימו לב לצד בו חונים/ות). באזור - שלושה חניונים: חניון תת קרקעי צמוד לגינת השרון (מול מועדון לבונטין 7), ושני חניונים נוספים במעלה רחוב לבונטין (בין רחוב ברזילי למקווה ישראל).