תגידו: איזה הורה בן-זמננו היה נותן לילדה שלו לצאת מהבית, לבושה בשכמייה אדומה ומחזיקה סלסלה עם בקבוק אלכוהול, לחצות לבדה יער חשוך - וכל זה כדי לשמח קצת את סבתא? לא ברור. מה שכן ברור, הוא שהספר היפהפה הזה מחזיר את "כיפה אדומה" להוויה המקורית שהעניקו לה האחים גרים: במקום סיפור מתקתק לילדים לפני השינה, קמה מול עינינו יצירת אמנות לשמה, אפלולית ומרתקת בדיוק כמו שהייתה במקור. חיתוכי הנייר התלת מימדיים והאיורים של האמן לואיס רואו מקנים לאגדה העתיקה חיים חדשים ומצד שני מחזירים לה את הכבוד השמור לה בפנתיאון.
