שתי השמיכות שלי

אירנה קובלד

שם מקור: My Two Blankets

  • תרגום: דבורה בושרי
  • איור: פריה בלקווד
תיאור

גלגלונת, כמו שקוראת לה דודה שלה, עברה לגור במקום כל כך זר. הנוף חדש, השפה חדשה, וכל המילים שהיא שומעת סביבה רק דוקרות אותה. גלגלונת מרגישה זרה אפילו לעצמה. היא רוצה להתכסות בשמיכה של מילים מוכרות ואהובות. 

 

"שתי השמיכות שלי" הוא ספר אנושי, פיוטי ומרגש על חיים חדשים, על שפה חדשה, ובעיקר - על חברות חדשה.

 

מומלץ לכל ילד או ילדה שחווים שינוי משמעותי, מתקשים להיפרד ממציאות חיים ומעבר למציאות חדשה, וסתם למי שמרגיש בודד ולמי שמרגישה בודדה. 

 

על איורי הספר זכתה פריה בלקווד בפרס "הספר המאויר הטוב ביותר" לשנת 2015 באוסטרליה. 

מתוך הספר

"כשהייתי בבית, התעטפתי בשמיכה

של המילים והצלילים שלי. 

קראתי לה "השמיכה הישנה שלי".