רומא, סיפור אהבה

מחברים/ות שונים/ות

  • מתרגם: ראובן מירן
  • עורך: ראובן מירן
תיאור:

"רומא, סיפור אהבה", בהוצאת "נהר" ובעריכתו של ראובן מירן, מציג בפני הקוראים/ות את רומא, עיר הנצח, בעיניהם של סופרים ומשוררים בכל הדורות. קדמו לו "פריז, סיפור אהבה" ו"ונציה, סיפור אהבה". 

 

הספר הוא פרי עבודת איסוף, תרגום ועריכה שנמשכה שלוש שנים, וכוללת ציטוטים מפי כ-220 סופרים, משוררים ואמנים מכל התחומים ובני כל האומות, אשר קובצו יחדיו כדי לבטא את התחושות, המחשבות והרגשות שעוררה בהם רומא, עיר הנצח. 

 

בין השמות המופיעים בספר: פייר פאולו פאזוליני, אוסקר ווילד, ארי דה לוקה, הומרוס, גתה, אדגר אלן פו, גוסטר פלובר, אלזה מורנטה, אליזבת בראונינג ועוד. 

 

את הספר ערך ותרגם הסופר, המתרגם ומו"ל נהר ספרים ראובן מירן, וכולל צילומים יפהפיים של רומא פרי מצלמתו של עידו מירן.