לטבע הישראלי יש את גיבורי הסיפורים שלו: הכלנית, הסביון, האלון וחבריהם, שהם חלק בלתי נפרד מהנוף ומזכרונות הילדות של כולנו. אבל צמחים אלה הם גם גיבורים של סיפורי עם ואגדות מתרבויות שונות לגמרי משלנו?
סיפורי איש היער הוא אוסף אגדות צמחים בעיבודים עכשוויים ושפה רעננה מאת הסופר והתסריטאי ינץ לוי ובאיוריה של ליאורה גרוסמן. דרך הסיפורים והאיורים ישמחו ילדים ומבוגרים להכיר את הצמחים או להתחבר אליהם מחדש, ולהחכים מתעודות הזהות הבוטניות המדויקות המופיעות בסיום כל סיפור.