בשנת 1936 הגיע ג'ורג' אורוול לקטלוניה שבספרד. אורוול, עיתונאי בריטי סקרן שלימים ייוודע בכל העולם בזכות ספריו חוות החיות ו-1984, הגיע כדי לסקר את מלחמת האזרחים והמהפכה הקומוניסטית-אנרכיסטית שהתרחשה במדינה - אך מצא עצמו מתגייס למיליציות האדומות הלוחמות בפאשיסטים, מתוך תחושה שזוהי הדרך היחידה להבין את ההתרחשות מבפנים.
במחווה לקטלוניה, שנאסר להפצה בספרד הפשיסטית של פרנקו, מתאר אורוול ערים הרוסות וכפרים חרבים, "גדודים" מבולבלים ובלתי מאומנים של בני 15 ללא כלי נשק שנשלחו ללחום מול צבא מיומן, מצוקה ורעב לצד אחווה אנושית סמיכה וחריפה של בני קטלוניה, שהאמינו באמת ובתמים בססמאות השוויון ואחוות העמים.
זוהי פנינה תיעודית מרתקת שמצטרפת לקלאסיקת התיעוד האורוולית דפוק וזרוק בפריז ובלונדון. מומלץ ביותר, גם למי שספרות תיעודית אינה כוס התה שלו!