הקרקס הנסתר

ג'ניפר איגן

שם מקור: The Invisible Circus

  • תרגום: ברוריה בן ברוך
  • עריכה: משה רון, יובל שמעוני, תרזה בירון פריד
  • עיצוב: יהודה דרי
תיאור

"הקרקס הנסתר" הוא ספר הביכורים של הסופרת האמריקאית ג'ניפר איגן. ספרה הקודם שתורגם לעברית, "מפגש עם חוליית הבריונים", היה רומן פופ אינטליגנטי על הזמן החולף, וכזה הוא גם "הקרקס הנסתר": זהו סיפורה של פיבי בת ה-18, שחיה בשנות ה-70 אבל מתגעגעת לשנות ה-60, כאשר אביה ואחותה האהובים עוד היו בין החיים. 

 

זהו רומן התבגרות סוער ונוגע ללב, שבא חשבון עם פנטזיות של שחרור וחופש, ודן באופן חכם ונגיש בזמן החולף ובאלה שאינם איתנו עוד. 

 

 

מתוך הספר

"כשאביה של פיבי צייר את אחותה פיית', היתה פיבי משליכה לפעמים חפצים כדי לזכות בתשומת לבו, ואם היו בחוץ, היתה מרשרשת בעלים. אביה הסתכל, אך רק לשנייה ולא יותר." (ע"מ 45)