ארנב הקטיפה (חדש)

מרג'רי ויליאמס

שם מקור: The Velveteen Rabbit

  • תרגום: יהודה אטלס
  • איור: שרה מסיני
תיאור

ארנב הקטיפה משתוקק להיות אמיתי בדיוק כמו ידידו הטוב והקשיש סוס העור. אבל האופן שבו אתה הופך לאמיתי אינו תלוי בחומרים שמהם אתה עשוי, זה משהו שקורה לך. במעגל הקסם של חדר הילדים, המהפך מצעצוע לדבר אמיתי עשוי להתחולל רק כאשר הילד שאתה שייך לו אוהב אותך באמת.

 

ארנב הקטיפה או: איך צעצועים הופכים לאמיתיים שכתבה מרג'רי ויליאמס הוא מן הפנינים של ספרות הילדים העולמית. מאז צאתו לאור ב-1922 כבש את לבותיהם של ילדים ומבוגרים בזכות הקסם, הכנות והרגש המפעמים בכל שורה בספר.

 

יהודה אטלס מציע נוסח עברי חדש לקלסיקה, המלווה הפעם באיוריה של שרה מסיני.

 

במגדלור תוכלו למצוא את הספר גם בתרגום של מאירה פירון, עם איוריו של דון דיילי.