כשיאקוב רוצה לנוח קצת מהמציאות המוכרת, הוא עובר אל העולם הקסום שמעבר למראה - שם הוא מוכר כצייד אוצרות מוכשר. אבל יום אחד, אחיו ויל עובר בעקבותיו אל העולם האחר והכל מסתבך: פיה אפלה מטילה כישוף על ויל, ועורו הופך לאבן. כעת על יאקוב, צייד האוצרות, למצוא את האוצר היקר מכל: התרופה שתציל את אחיו. בארץ המופלאה שמעבר למראה, הוא יצטרך את כל האומץ והמזל שיוכל לגייס.