נולדה ב-9 לינואר, 1977 - סופרת, מתרגמת, עורכת ומבקרת ספרות ישראלית.
סבה של יקיר הוא הסופר היידי יאנקל (יעקב) יקיר. דודתה, בילמ'הלה יקיר (בתו של יאנקל יקיר), הייתה סופרת ילדים ברוסיה. הוריה עלו ממולדובה ואוקראינה בשנת 1972. עינת יקיר נולדה וגדלה בחיפה, ולמדה בבית הספר לאמנויות ויצ"ו קנדה במגמת תיאטרון. בעלת תואר ראשון בספרות עברית וכללית באוניברסיטת תל אביב ותלמידת תואר שני בספרות עברית באוניברסיטה העברית.
בין השנים 2007-2004 עבדה יקיר כעורכת טורים אישיים במוסף "סופשבוע" של מעריב. כיום היא כותבת ביקורות ספרות ותיאטרון במגזין "Time Out תל אביב", מלמדת כתיבה. מתגוררת בתל אביב, נשואה לצייר עוזי קצב.
זכתה במספר פרסים ספרותיים.