איזה ספר שכבר נכתב היית רוצה לכתוב בעצמך?
בחירתה של סופי של ויליאם סטיירון.
איזה ספר היית ממליץ לשר החינוך לקרוא?
לא אפול במלכודת הזאת, תודה. מצדי שיקרא נייר טואלט.
איזה ספר קנית ואף פעם לא תקרא?
כל ספר שצירוף המילים "תזונה נכונה" מופיע בשמו.
איזה ספר תיקח איתך לחופשה בסיני/הודו/ניו יורק/ ברלין/ לונדון/מקום אחר?
עוד מלכודת, אוף. אז שיהיה קופיקו בקיבוץ. וסיני לא הלילה, הודו לא תודה, ברלין פשוט לא. כל מקום אחר סבבה, עם עדיפות לכל לוקיישן שהוא בסקוטלנד.
ספר ילדים או נוער שאהוב עליך במיוחד?
פצפונת ואנטון של אריך קסטנר.
איזה ספר גרם לך לבכות / לצחוק?
לבכות מצחוק: שלושה בסירה אחת של ג'רום קיי. ג'רום והשועל בלול התרנגולות של אפרים קישון. רק לבכות: הבטחה עם שחר של רומן גארי.
איזה ספר אף פעם לא הצלחת לסיים?
כמה וכמה ספרים של סופרים ישראלים מוערכים יתר על המידה ועטורי פרסים מקומיים וגם בינלאומיים, שלא אתן להם את הכבוד (כי כבוד יש להם מעל ומעבר) ולא אזכיר את שמם. אתם יודעים מי אתם, נודניקים. ואני רוצה את כספי בחזרה.
עם איזו דמות ספרותית היית רוצה לעשות אהבה?
פופאי המלח.
מהו הספר עם הכריכה הכי יפה בעיניך?
ע"ע תשובה לשאלה החמישית.
איך יקראו לספר שעדיין לא כתבת?
עכשיו באים?
איזה ספר היית רוצה לקבל במתנה?
כל ספר שאינו מתשובה לשאלה מס' 7 יתקבל בתודה ובשמחה (עדיף עם פתק החלפה).
איפה אתה הכי אוהב לקרוא ומה אתה קורא בשירותים?
ברכבות תחתיות ועיליות. בשירותים אני קורא רק חשבונות חשמל וארנונה.
---------------
ירון פריד הוא סופר, מתרגם ועיתונאי, מבקר הספרות של "מעריב"
