חנויות קינמון / בית-המרפא בסימן שעון-החול, השקה
Tuesday 10.04.18
20:00-22:00שמחות להזמינכם/ן לערב לכבוד הספר "חנויות קינמון / בית-המרפא בסימן שעון-החול" מאת ברונו שולץ בתרגום עברי חדש של מירי פז עם אחרית דבר של דויד גרוסמן (הוצאת הספרייה החדשה, 2018).
"מאז מותו פרוש ברונו שולץ על העולם, נסתר, כמעט שקוף, אך קיים לעולם ועד... ממשיך במלאכת הסיפור שלו דרך מכחוליהם ועטיהם של אמנים אחרים, כמעט שווה נפש למותו." (אמיר גוטפרוינד)
תקצר היריעה מלמנות את כל היוצרים ששולץ נוכח בספריהם; ג'ונתן פויר, ניקול קראוס, אלכסנדר המון, נתן אנגלנדר - דור הסופרים הצעיר והבולט ביותר בארה"ב, מקסים בילר, הסופר היהודי-גרמני השערוריתי, אמיר גוטפרוינד ודויד גרוסמן, מחבר אחרית הדבר לתרגום החדש של "חנויות קינמון / בית המרפא בסימן שעון-החול". גרוסמן חוזר וקורא את שולץ כמעין 'טיפול תקופתי', לדבריו; לצורך חיזוק הנוגדנים כנגד "פיתויי האפאתיה והצימצום".
בערב החגיגי לכבוד צאתו מחדש של הספר ישתתפו:
פרופ' ניצה בן-דב - אוניברסיטת חיפה, ראש התכנית לתארים מתקדמים, לימודי נשים ומגדר; חוקרת וסופרת
פרופ' רפי וייכרט - החוג לספרות עברית והשוואתית, אוניברסיטת חיפה; משורר, מתרגם, עורך ומו"ל
פרופ' ניסים קלדרון - המחלקה לספרות עברית, אוניברסיטת בן גוריון, חוקר שירה פרוזה ורוקנרול
פרופ' אביגדור פלדמן - פרקליט לא קונבנציונלי, ממקימי "בצלם"; מבקר ופרשן ספרות
מירי פז - מתרגמת הספר (וכן "הרוח השבויה" מאת צ'סלב מילוש בהוצאת 'קשב' ועוד)
הכניסה חופשית ומומלצת מאוד.
המגדלור נמצא ברחוב לבונטין 1 בתל אביב, פינת אלנבי. ברחוב יש בדרך כלל חנייה בשעות הערב בכחול-לבן (שימו לב לצד בו אתן חונות. למי שאינם תושבי האזור חנייה מותרת רק בצד שמול החנות). באזור - שלושה חניונים: חניון תת קרקעי צמוד לגינת השרון (מול מועדון לבונטין 7), ושני חניונים נוספים במעלה רחוב לבונטין (בין רחוב ברזילי למקווה ישראל).
- מיקום:
המגדלור
